2010年10月28日

往事只能回味



We lead by example
We work together
We respect the individual
We are open and honest in our communication
We are committed to our communities
We seek the facts and provide insight

難得正氣的slogan仍言猶在耳,當然,還有那些日子。

2010年10月25日

女王終於降臨

好消息是,BOSS終於降臨免費台了,

30 Oct 11:30pm @ HDCCTVB

但是,嘩嘩嘩嘩嘩,關於人物介紹,翻譯勁到呢...

http://programme.tvb.com/drama/boss/cast/104411

天海祐希 飾 大澤繪里子

大學法學部畢業後進入警察廳。事業一帆風順成為了警視長的35歲,突然跑到美國去留學。為什麼突然有這樣的做法至今也是一個謎。五年來在FBI學得了各種偵破技術回到日本。因為工作場所是血腥味很多很濃的地方,因此最喜歡買名牌東西。運動神經很好,但是相當喜歡偷懶。最喜歡喬治·克魯尼。

CCTVB,送個原文俾你睇清楚啦~

作為一家自稱香港最強既電視台,一係唔做,做就認真點,加油好嗎?

繪里子她是....

「警視庁捜査一課特別犯罪対策室」の室長。


大学法学部を卒業後、警察庁に入庁しキャリアの道へ。順調に出世街道を歩んでゆき警視長となった35歳のとき、突然、アメリカに留学。左遷ともうわさされるが、詳細は現在も謎のまま。5年間、FBIでプロファイリングなどさまざまな技術を学び帰国する。「血の気の多い現場だからこそ、エレガントに」がモットーで、給料のほとんどをブランドものの購入にあてている。運動神経はいいが、極度のオンチという一面も。ジョージ・クルーニーに目がないらしい。

2010年10月23日

恐怖的家庭醫學

如果真的要說,就非看牙醫莫屬了。補牙行動由早上九點四十五分開始--要拯救兩隻被主人凌虐至剩1/2個身體的牙齒。

(天音 : 但這人抵死(活該),已經兩年沒有時間檢查牙齒外加嗜喝咖啡好茶兼無肉不歡)

手術燈一開啟,由口腔至舌頭完全不受控制,並進入極度和過度緊張狀態。向上帝傾訴恐懼不止,在途中覺得不夠虔誠所以也把上帝的娘親作為傾訴對象,故此,在拯救牙齒的過程,相信經文被唸過超過一百遍。而且,一聽到不知名的藥名、聽不懂的英文、謎的用藥劑量時,心中默唸經文的神經系統會自動加速,「我不想死」的恐懼不斷浮現。

漫長的補牙行動(也可解讀為對主人的酷刑)終於結束,
心想逃過一刧的我到櫃台結帳,再看看手錶想要準備回家吃午飯時才發覺,

現.在.才.早上十點二十分...
(請幻想醫龍宣佈手術成功,帥氣地脫下手術手套並爽快地說出所用時間為35分鐘)

相信我,每個人總該擁有一些奇妙的「恐怖家庭醫學()」,這樣才夠human。(汗)

2010年10月21日

看不下去

昨天跟老闆看(其實是沉迷)讀心神探,關於姚Sir跟他老爸重遇的故事,有段小插曲。

叮:「不行我要唸書了,看不下去...」

老闆:「你轉性喔?」

叮:「我看不習慣一個老爸會利用孩子對他的愛...太過份了!爸都應該真心對待孩子的吧!」

叮:「就像,你對我那麼好,該不會是,另有預謀~~~(指向電視及驚慌外加離遠電視)」

老闆:「 - . -...你得了妄想症!」

以上。

2010年10月17日

重病

says這病不輕,它的名字叫思鄉病。話說已經連續兩晚夢到台北的街頭。其中一個是跟老死在東區嘆蛋糕吃到飽時碰見台灣的戰友。另一個晚上是跟朋友坐飛機剛到機場,看到出口那刻鬧鐘就剛好響起,好像要remind我「醒下啦」...(以上情節被inception化得非常嚴重)

高見立下

見識過<讀心神探>的「參考」劇本 Lie To Me 

明白美劇迷們為什麼會大踩<讀心神探>,科科。

這套Lie To Me已加入秋季煲劇名單之一,哈哈。

2010年10月15日

死吧泡菜鍋

前世有仇,今世誓要食佢落口。


















本命材料

泡菜湯底 (但下次可以省下,好貴T_T)
泡菜(主角,入貨果然沒錯,比樓上那包50大洋的調味包更對味多了)
史記雞湯(買下可是最後沒上場,下次給你上場!你比較合乎經濟原則)
莧菜(我想要娃娃菜,好像都銷聲匿跡囉)
金菇菜(火鍋沒它就不叫火鍋了)
百福自稱的山水豆腐(呼應樓上)

私心材料

青口(被服務太好的阿姨推介下不小心買下一包超級家庭裝,完蛋 =口=)
海蝦(一定要新鮮的,湯頭才對味啊)
肥牛(精華2號,泡菜鍋收火前放進中煮個30秒,perfect!)

驚喜材料

年糕(算驚喜還是本命啊?可能今日個湯頭非常OK,所以年糕顯得特別好吃~)
白蘿蔔(精華1號,反正有湯就對了)

特別鳴謝

某義氣仔女陪小的去購買材枓的前戰友

賽後檢討

需要檢討嗎(自我意識過高,好吧白蘿蔔不夠稔...)

最後結局

好滿足(因為已經習慣晚上不吃澱粉質及只有蔬果落肚)
快撐死(七點開餐撐到現在=.=)
明天again(雪櫃還有不少泡菜及相關配料,明天或者改變一下煮法吧~.~)